後八節 (후팔절)

 
1.  不知明之所在 送余心於其地 　

    부지명지소재 송여심어기지

밝음이 있는 바를 알지 못하거든 내 마음을 그 땅에 보내라.
　
2.  不知德之所在 欲言浩而難言 　

    부지덕지소재 욕언호이난언

덕이 있는 바를 알지 못하거든 말하고자 하나 넓어서 말하기 어려우니라.
　
3.  不知命之所在 理杳然於授受 　

    부지명지소재 이묘연어수수

명이 있는 바를 알지 못하거든 이치가 주고 받는 데 묘연하니라.
　
4.  不知道之所在 我爲我而非他 　

    부지도지소재 아위아이비타

도가 있는 바를 알지 못하거든 내가 나를 위하는 것이요 다른 것이 아니니라. 　

5.  不知誠之所致 是自知而自怠 　

    부지성지소치 시자지이자태

정성이 이루어지는 바를 알지 못하거든 이에 스스로 자기 게으름을 알라.
　
6.  不知敬之所爲 恐吾心之牾昧 　

    부지경지소위 공오심지오매

공경이 되는 바를 알지 못하거든 내 마음의 거슬리고 어두움을 두려워하라.
　
7.  不知畏之所爲 無罪地而如罪 　

    부지외지소위 무죄지이여죄

두려움이 되는 바를 알지 못하거든 죄 없는 곳에서 죄 있는 것 같이 하라.
　
8.  不知心之得失 在今思而昨非 　

    부지심지득실 재금사이작비

마음의 얻고 잃음을 알지 못하거든 오늘에 있어 어제의 그름을 생각하라.